未注册 | 注册账号
用户名 密码
路游论坛 » 外国语言交流区 » 日本語での交流 » 日本人眼中的英语
日本語での交流
ここは日本語を勉強する場所、日本の友達も歓迎する
 
#11 旧2008-08-07, 23:00
  回复: 日本人眼中的英语
日本人说英语大多都跑调的说
注册会员 帖子: 40
#12 旧2008-08-08, 16:33
tacy08
_
  回复: 日本人眼中的英语
没有听过日本人说英语,好遗憾啊。
哪里有日本人说英语的资源?
注册会员 帖子: 87
#13 旧2008-08-09, 01:11
jrjgyr (
佛特:喂` 你,吃了那个吗?
梅尔菲优:没吃!
佛特:回答地出奇得快,很可疑。你吃了甜栗子了吧?!
梅尔菲优:没吃!!
佛特:不,吃了!!!
梅尔菲优:没吃!!!!
佛特:不,吃了!!!!!
梅尔菲优:没吃!!!!!!
佛特:我不会生气的~~~~~
梅尔菲优:真的很好吃耶~~~~~(星星眼中~)..
佛特:||||||||||||||||||||
)

_
  回复: 日本人眼中的英语
关键是英语里的有些音日语里没有,日本人就找些其他的音来代替,所以听起来就特别扭
注册会员 帖子: 71
#14 旧2008-08-15, 22:41
  回复: 日本人眼中的英语
就像我们刚学英语一样啊,很多人用汉字或者用拼音来注音,这样就变成了中国式的英语了,而且如果是俚语的话我就弄不太懂了,英文式的中国成语就更加一头雾水了
注册会员 帖子: 143
#15 旧2008-08-20, 13:19
ydikan (=v=)
_
  回复: 日本人眼中的英语
印象最深的就是3Q..
好象3Q就是日本来的...
注册会员 帖子: 62
#16 旧2008-08-21, 22:23
  回复: 日本人眼中的英语
日本人说英语最差劲了 舌头不会打卷 难听死了!
注册会员 帖子: 58
#17 旧2008-09-02, 00:55
reyona
_
  回复: 日本人眼中的英语
哪里叫通英语啊,日本语有很多外来词汇,不止有英语,葡萄牙语都有,都是引进词来的
就像我们用咖啡一样的道理
注册会员 帖子: 67
#18 旧2008-09-02, 10:15
arthfalanor (硬盘浮云,我的收图生涯也终结了)
_
  回复: 日本人眼中的英语
那已经不单是日本人说的英语了
是日式英语了
注册会员 帖子: 68
#19 旧2008-09-02, 20:04
Shadowknight (ˇ網網塵亊隨風鏾∝ 滺滺姻錁媘隨緣↓ˉ)
_
  回复: 日本人眼中的英语
。。。。似乎发音很怪异的说
注册会员 帖子: 188
#20 旧2008-09-03, 22:53
  回复: 日本人眼中的英语
日本人很喜欢英语~很崇拜西方
注册会员 帖子: 257
 
浪漫一点点 精美饰品店
豫ICP备05016842号
中文 Chinese | 英文 English