[angelfish]

  明日から　新しい階段です！

さあ、皆さん　頑張りまょ！

一生懸命に　勉強して　下さいね！

[StarTrack]

  回复: 明日から　新しい階段です！

一生懸命...........明天这么重要啊~~

[angelfish]

  回复: 明日から　新しい階段です！

一生懸命--------是努力的意思啦，动画片里常能听到的啊……………………


nice try, but……………………

[StarTrack]

  回复: 明日から　新しい階段です！

汗....听到...努力不是gan ba te吗~~

[angelfish]

  回复: 明日から　新しい階段です！

頑張って（gan ba tte）是动词，加油，努力的意思！

一生懸命に是副词，“努力地”后面接动词，比方说：一生懸命に勉強します------就是努力学习的意思了！！！！

[StarTrack]

  回复: 明日から　新しい階段です！

%(^%)&^真复杂.....不学了~~~

[Sakinsyou]

  回复: 明日から　新しい階段です！

加油 加油 学习

[angelfish]

  回复: 明日から　新しい階段です！

引用

作者: 星之痕迹
%(^%)&^真复杂.....不学了~~~

你本来也没有在学啊~切，说得好听！

自由的计算机，你加油哈，宝宝同志对你寄予了很高的期望的！

[StarTrack]

  回复: 明日から　新しい階段です！

引用

作者: angelfish
你本来也没有在学啊~切，说得好听！

自由的计算机，你加油哈，宝宝同志对你寄予了很高的期望的！

我本来学的啊,.小学不就从背单词开始学E文的吗~~

[john1024]

  回复: 明日から　新しい階段です！

可以翻译成：“那么，大家（一起）加油吧。”
第二句怎么说？