未注册 | 注册账号
用户名 密码
路游论坛 » 外国语言交流区 » 日本語での交流 » 比较笨拙的问题
日本語での交流
ここは日本語を勉強する場所、日本の友達も歓迎する
 
#11 旧2007-07-05, 23:16
  回复: 比较笨拙的问题
各位的间接偶全部接受~谢谢参与~果然自己想来想去还是
不如听取一下大家的意见^_^!这么说来之前有玩过《口袋》
系列的历作.....有人这样感慨道:“汗....前不是假名...没有一
个汉字。”这也就解释通顺了,毕竟是面向小朋友发行的游戏
嘛...自然要全部用“拼音”的说了~呵呵~总之谢谢各位参与
了~~~
注册会员 帖子: 204
#12 旧2007-07-06, 09:27
  回复: 比较笨拙的问题
而且,汉字已经和他们的文化结合在一起了,融合了那么长时间如果,只用假名的话会造成一些使用上和习惯上的麻烦
注册会员 帖子: 87
#13 旧2007-07-06, 10:22
  回复: 比较笨拙的问题
-_-!唉,还真是麻烦....其实说出来自己问了这和问题
也觉得自己怪怪的,不过现在感觉无论是那个国家的语
言都很不简单,只是现在接触的多了,更是对日语很不
解,呵呵,不过说道头还是因为收到中国文化的影响才
会这样的吧~
注册会员 帖子: 204
#14 旧2007-07-14, 20:25
  回复: 比较笨拙的问题
可能是吧...
注册会员 帖子: 144
 
浪漫一点点 精美饰品店
豫ICP备05016842号
中文 Chinese | 英文 English